Zillah arriva à la réception de l'hopital, les mains dans les poches. D'un air légèrement absent, il demanda dans quelle chambre se trouvait Mr MacLain. Après avoir obtenu le fameux numéro, le jeune homme se dirigea vers le couloir qui menait à celle-ci. Qu'allait-il trouver derrière la fameuse porte ?... Lui qui avait toujours l'habitude de voir Seth 'péter la forme' à part quelques très rares occasions... Allait-il trouver un cadavre encore vivant par miracle sur un lit asseptisé d'hopital ? La gorge serré, Zillah frappa à la porte. n'obtenant aucune réponse, il entra doucement et trouva facilement Seth...
Celui-ci était en plein rangement et ses quelques biens gisaient sur une chaise près à être emporté loin d'ici. Effaré, Zillah le regarda faire et, légèrement narquois, il le réprimanda
"T'étais pas sensé te reposer toi ?..."