La jeune fille finit par acheter une nouvelle paire de sandales. Elle les chaussa dans le magasin même, jeta celles qu'elle portait puis sortit du "Paradis des Shoes". Elle ne savait plus trop quoi faire. Puis, en balayant l'endroit, bondé du regard, elle reconnut son cousin le Scorpion dans le Mc Donald's. Il mangeait, en compagnie de quelqu'un qu'elle ne connaissait pas et qui en plus lui tournait le dos. Kayane eut un sourire et se dirigea vers eux.